Arts Art exhibit depicts the trauma transmitted by survivors to their descendants By Barbara Silverstein