Arts, Stage & Screen Toronto Jewish Film Festival’s opener feels both weighty and brisk By Jordan Adler